1.4e translate problem - solution found

The posts related to fixed bugs & old feature requests will be moved to here.

Moderators: Dreamer, FredB, X05

saentist
love DVB Dream!
Posts: 114
Joined: Tue Aug 28, 2007 3:02 pm
Location: Bulgaria
Contact:

1.4e translate problem - solution found

Postby saentist » Sun Dec 02, 2007 6:32 pm

translate don't work 2/3 is on eng. lang on each lang

p.s
why translate have so many unused lines
for mising features ?

Last edited by saentist on Wed Dec 05, 2007 2:04 pm, edited 1 time in total.
Image
Pinnacle PCTV-SAT, Twinhan VP1030 CI (yellow) & DVB-T MobiDTV Pro
Sappire X1950Pro 512Mb DDR3 256bit (AGP)
140 cm parabola with inverto 0.3dB SRT-V50 30E<->57W
Image
User avatar
rel
relocation
Posts: 2051
Joined: Fri Jun 16, 2006 9:50 am

Re: 1.4e translate problem

Postby rel » Sun Dec 02, 2007 11:12 pm

translate don't work 2/3 is on eng. lang on each lang
what 2/3 ? you mean FEC values?

...
they might have been used in old versions or they might be used in next versions
DVB Dream - because I have to dream about having time to code it
saentist
love DVB Dream!
Posts: 114
Joined: Tue Aug 28, 2007 3:02 pm
Location: Bulgaria
Contact:

Postby saentist » Mon Dec 03, 2007 3:01 pm

i mean menu with is translated on language.ini isn't
translated in program ??
Image
Pinnacle PCTV-SAT, Twinhan VP1030 CI (yellow) & DVB-T MobiDTV Pro
Sappire X1950Pro 512Mb DDR3 256bit (AGP)
140 cm parabola with inverto 0.3dB SRT-V50 30E<->57W
Image
User avatar
Dreamer
Moderator
Posts: 1214
Joined: Fri Jun 16, 2006 5:46 pm

Postby Dreamer » Mon Dec 03, 2007 5:07 pm

Can't confirm, tested languages: Slovak, Czech, German - menu and preferences.

Please be more specific.
Dreamer
saentist
love DVB Dream!
Posts: 114
Joined: Tue Aug 28, 2007 3:02 pm
Location: Bulgaria
Contact:

Postby saentist » Tue Dec 04, 2007 1:38 am

lang is bulgarian
on 1.4d works great

in Slovak, Czech, German prob is same

is my regional settings have somting with this ?
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Image
Pinnacle PCTV-SAT, Twinhan VP1030 CI (yellow) & DVB-T MobiDTV Pro
Sappire X1950Pro 512Mb DDR3 256bit (AGP)
140 cm parabola with inverto 0.3dB SRT-V50 30E<->57W
Image
User avatar
rel
relocation
Posts: 2051
Joined: Fri Jun 16, 2006 9:50 am

Postby rel » Tue Dec 04, 2007 10:01 am

weird,

something seems to be wrong there in lang file ?

One of the INI lines inside the bulgarian.ini might have a strange-character (Not a letter or number?) which brokes the translation for the further lines ?

I dont have cyriclic fonts to test it here.
DVB Dream - because I have to dream about having time to code it
saentist
love DVB Dream!
Posts: 114
Joined: Tue Aug 28, 2007 3:02 pm
Location: Bulgaria
Contact:

Postby saentist » Tue Dec 04, 2007 12:47 pm

this is on any lang
German too

maby regional settings is problem
any one to confirm
Image
Pinnacle PCTV-SAT, Twinhan VP1030 CI (yellow) & DVB-T MobiDTV Pro
Sappire X1950Pro 512Mb DDR3 256bit (AGP)
140 cm parabola with inverto 0.3dB SRT-V50 30E<->57W
Image
saentist
love DVB Dream!
Posts: 114
Joined: Tue Aug 28, 2007 3:02 pm
Location: Bulgaria
Contact:

Postby saentist » Wed Dec 05, 2007 2:04 pm

solution found !
clear install not install over old version

maby next installer will clear this badly effect
with option update
Image
Pinnacle PCTV-SAT, Twinhan VP1030 CI (yellow) & DVB-T MobiDTV Pro
Sappire X1950Pro 512Mb DDR3 256bit (AGP)
140 cm parabola with inverto 0.3dB SRT-V50 30E<->57W
Image

Return to “Old bug reports & requests”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest