Hauppauge hvr3000 - using both tuners at once?

[GenieNitro]

Hello there,
I have a Hauppauge hvr3000 with both DVB-S and DVB-T tuners.
When I set up the the card has both both but only seems to be able to use one at a time. I scan my dvb-t channels first and they work pretty well, but when I change to device number 2 (dvb-s) I have no signal for the dvb-t any more.

I there a simple way to sort this out? I want to have a favourites list that is a mix of both dvb-s and dvb-t channels like I do ith the WinTV application that came with the card.

thanks in advance!

Steve