Page 1 of 1

Corrected EPG fonts for some languages

Posted: Mon Jan 08, 2007 5:16 pm
by Dreamer
Guide - how to use the font files:

1. Download the font file(s) you need (below).
2. Open Control Panel > Fonts
3. In menu select File > Install New Font...
4. Set the path of corrected TTF file and select the file.
5. Press OK button.
6. Start DVB Dream.

If you're using DVB Dream OSD and EPG...

7. Go to menu > Options > Preferences > Localization.
8. Set the new font for EPG Font and OSD Now/Next Font.
9. Press OK.

If you're using DVBEPG...

7. Go to menu > Modules > DVBEPG.
8. Press right mouse button and select Properties
9. Set the new font in following tabs: Fonts, OSD.
10. Press OK.

Corrected EPG fonts are availible for the following languages/providers:

- Czech - DVB-T, CS Link, UPC Czech Republic by petrusek

- Polish - CYFRA+, POLSAT CYFROWY, ITI TVN Group by Jarek_1974

- Slovak - SKY Link, UPC Slovakia by petrusek

Notes:

- This solution is just a workaround, since native support for these languages is missing.
- Known issue - Font in the status bar cannot be changed.
- Symbol "Å‚" not supported, fault of plugin author (Polish language only).

Related topic:

- Polish epg (and OSD) font support

Posted: Thu Feb 01, 2007 5:34 pm
by Dreamer
Corrected EPG fonts for Czech and Slovak languages have been updated, new improved version has been uploaded.

Posted: Mon Oct 01, 2007 3:07 pm
by hema-star
Thank you Dreamer BUT what about the Arabic Language !!!!???????!!!

Posted: Tue Oct 02, 2007 3:57 pm
by Dreamer
Don't know whether it's possible, perhaps you could ask the authors of Czech/Slovak, or/and Polish fonts.

Posted: Mon Oct 08, 2007 4:23 am
by pvdeejay
Thank you Dreamer BUT what about the Arabic Language !!!!???????!!!
Hello,
I am afraid it is not that simple when going from european languages to the arabic. I think arabic is a LTR language so it may require some adjustments in the code.

Posted: Mon Jun 15, 2009 11:19 pm
by sos13
hi
If channels have two languages in epg Arabic & Englsih .
how can I change to Englsih ,cause Arabic not supported .
thanks